Thirty minutes from the port, the Pacoche Wildlife Refuge is a pocket of coastal cloud forest where howler monkeys are more often heard than seen — and where Manta stops feeling like a working port.